A Váróterem Projekt honlapja
ro

Noutăți

Premieră Váróterem Projekt – Alcesta

Vineri, 27 mai, compania de teatru independent Váróterem Projekt va avea premiera noului lor spectacol, intitulat Alcestis, bazat pe drama lui Euripide. La prima vedere, această alegere poate părea neobișnuită, întrucât Váróterem Projekt folosește rar texte clasice, însă artiștii echipei au avut de mult timp dorința de a lucra la un proiect similar. În ceea ce privește metoda, totuși, nu ne-am îndepărtat atât de mult de operele noastre anterioare: textul a fost tratat liber, ca materie primă, iar procesul de repetiție a fost ghidat de o cercetare comună și o analiză activă, mai degrabă decât de un concept bine definit. Textul conține urme de Euripide: pe baza adaptării lui Ted Hughes și a traducerii lui Anne Carson, poetul Benjámin Horváth Előd din Cluj-Napoca și-a creat propria versiune pentru companie, care a fost editată în forma finală în timpul repetițiilor de către regizorul Andrej Visky și dramaturgul Johanna Bertóti.