Idén október 30. – november 4. között kerül megrendezésre a D-butan-T Fesztivál második kiadása Sepsiszentgyörgyön. A D-butan-T egy olyan kulturális rendezvény, amely a fiatal, pályakezdő művészek keresőmotraként határozza meg magát. A fesztivál tavaly került először megrendezésre, és a fiatal színeszek voltak a figyelem középpontjában, az idei kiadás pedig a fiatal rendezőkre fekteti a hangsúlyt. A fesztiválra látogatóknak alkalmuk lesz műhelymunkákon, valamint számos könyvbemutatón, színházi produkción és filmvetítésen résztvenni. A Váróterem Projekt a Cosmin Matei által rendezett  Reacting Chernobyl című produkciójával vesz részt a találkozón, amelyet november 3-án, pénteken, 19 órátol lehet megtekinteni az Andrei Mureşanu Szìnház Arta termében.

Sok szeretettel várunk minden kedves szentgyörgyi érdeklődőt!

Újabb izgalmas hónapnak nézünk elébe! A ZUG színes programjai között megtekinthetőek lesznek a Váróterem Projekt produkciói, valamint számos meghívott előadás is, ugyanakkor a már megszokott JamZug sem marad el e havi kínálatunkból.

November 5-én 20 órától várunk Titeket a ColectivA és CNDB társulatok együttműködésében készült 37 minutes of make believe című produkciójára, Andreea Novac rendezésében. A vendégelőadás a Temps D’Images fesztivál keretében kerül bemutatásra.

November 6-án egy újabb JamZug zenés műhelymunkára várunk minden zene iránt érdeklődőt, 20 órától.

November 7-én folytatjuk a Temps D’Images fesztivál keretén belül bemutatott produkciókat a Giuvlipen színházi társulat Mihai Lukacs rendezte Cine a omorât-o pe Szomma Grancsa? nevű produkcióval, amely 21 órától lesz megtekinthető a ZUGban.

November 8-án 19 órától ismét megtekinthető a Váróterem Projekt Reacting Chernobyl című produkciója Cosmin Matei rendezésében, szintén fesztiválelőadásként.

November 11-én újabb vendégelőadásra hívunk Titeket, a Teatru-spălătorie Uneducated nevű produkciójára, amelynek rendezői: Ion Bors, Nora Dorogan, Nicoleta Esinencu, Doriana Talmazan és Irina Vacarciuc. Az előadás 21 órától lesz megtekinthető a ZUGban.

November 13-án a Cimborák Bábszínház Nagy Lázár József rendezte Cyber Cyrano nevű előadás lesz megtekinthető, az előadást 13 éven felüli kamaszoknak ajánljuk.
Ezt követően pedig három Váróterem Projekt produkcióval várunk Benneteket: november 14-én 19 órától újra színpadon az Unpredicted című produkció, Sinkó Ferenc rendezésében, majd november 20-án a Botos Bálint rendezésében készült Advertego kerül bemutatásra 19 órától. A kisebbek sem kerülnek háttérbe, hiszen a Palocsay Kisó Kata rendezte Qkac újra megtekinthető lesz november 23-án, 11 órától a ZUGban.

November 24-én 19 órától a Gergye Krisztián társulat mutatja be az Aukció című produkcióját, Gergye Krisztián rendezésében, a hónapot pedig november 27-én 20 órától egy újabb JamZug zenés workshoppal zárjuk.

Programjainkat az On Stage 3 nevű program keretében Kolozsvár Polgármesteri Hivatala támogatja. Szeretettel várunk mindenkit a ZUGba!

Újabb bemutatóval folytatódik a Váróterem Projekt évada. 2017. október 30-án 18 órai kezdettel kerül sor a Sárkány-művek című gyerekelődásunk bemutatójára. Az elsősorban gyerekeknek szóló produkció társulatunk és a Puck bábszínház közös munkájának eredménye.

Meseország királyának három lánya idegen helyen, egy sötét szobában ébred. Valaki alighanem sűrű álomszellőt bocsájtott rájuk, és – kapaszkodjatok meg! – elrabolta őket. Hamarosan felfedezik, hogy Eleségfeleséggel együtt raboskodnak, aki bízik benne, hogy az ő Étel vitéze hamarosan kiszabadítja őt a fogságból. Bizonyára sejtitek, hogy az elrabló nem más, mint a sárkány. A lányok minden erejükkel, tudásukkal és ösztönös megérzésükkel azon vannak, hogy megtalálják a szabadulás kulcsát.

Az előadás alapját azok a mesék képezik, amelyek a Hősök és hősnők nevű, III–VII. osztályos gyerekeknek meghirdetett pályázatra érkeztek be.

Rendező: Imecs-Magdó Levente; Dramaturg/Zene: Bertóti Johanna; Bábok: Kürti Andrea; Jelmez: Kupás Anna; Szereplők: Sebők Maya (Sára, Meseország királyának legnagyobb lánya), Udvari Kardos Tímea (Gitta, Meseország királyának középső lánya), Pál Emőke (Annabella, Meseország királyának legkisebb lánya), László Réka (Eleségfeleség, Ételvitéz neje), Csepei Zsolt (Sárkány/Ételvitéz).

Az előadás létrejöttét Kolozsvár Polgármesteri Hivatala támogatta.

Sok szeretettel várunk mindenkit a ZUGba!